Yine Sensiz

Yine Sensiz

Sem você de novo

Yine sensiz güneş batıyor Yine sensiz akşam oluyor Beni bekliyor kederler Yine gecem hüzün kokuyor Heryerde herşeyde izin var Seni anlatır Hatırlatır bütün şarkılar Ah! Bu yalnızlık neden söyle Sensiz nasıl geçecek yıllar ? Nerdesin, kiminlesin ? Ah! Sevgilim, dön seni cok özledim Dönmeyeceksin sen anladım Ben sensiz, ben sevgisiz Nasıl yaşarım ? Gözlerim ıslak bekliyorum Bir umut ver yalvarırım Nerdesin ? Kiminlesin ? Ah! Sevgilim, dön seni çok özledim

De novo sem você o sol se põe De novo sem você a noite cai A angústia me espera De novo minha noite cheira a tristeza Em todo lugar, em tudo há sua marca As canções me fazem lembrar de você Oh! Por que esta solidão? Sem você, como os anos passarão? Cadê você? Com quem você está? Oh! Meu amor, volte, tenho tanta saudade Percebi que você não vai voltar Como vou viver sem seu amor? Com meus olhos molhados, espero Me dá uma esperança, eu imploro Cadê você? Com quem você está? Oh! Meu amor, volte, tenho tanta saudade Tradução: Letícia Senna