Dilli Düdük

Dilli Düdük

Tagarela

Söz gümüşse, sükut altındır Masal okuyor, bilmiyor o zırdeli Rüzgar eken, fırtına biçer Kendi düşen ağlamaz yani Sen sen ol, kalp kırma Uykuların kaçar sonra Akıllı ol, oyuna gelme Tepetakla olursun Eden bulur sonunda Pireyi deve yaptı dilli düdük Ateşe bile bile körükle gidiyor Kendi kuyusunu kazıyor enayi Cır cır ötüyor Bana göre hava hoş, kendi bilir Beni bilen iyi biliyor Boşa çabaları Bu gönüllerde hükmü geçmiyor Hadi sev, hadi hadi hadi gözünü karart da Koy elini kalbine şu yalan hayatta Gelen geçer, konan göçer unutma Sana da kalmaz bu ölümlü dünya Şöyle bir silkelen de gel kendine Hududunu haddini bil, ileri gitme İki kere iki dört, hesap kolay Aç kalbini gel, dırdır etme Caka satıyor, utanması yok O kendini üstün buluyor ama yanılıyor Burnu kafdağında mübarek O kendini bu alemin kralı sanıyor

Se a palavra é prata, o silêncio é ouro Continua lendo conto de fadas, e ela não sabe que Quem semeia vento, colhe tempestade Quem faz algo, deve aceitar as consequências Nunca parta nenhum coração Senão perderá sua paz Seja inteligente e não seja enganado Senão se porá num pedestal Quem faz coisas más, recebe as consequencias Tagarelas aumentam até montanhas Ela está colocando lenha na fogueira Tolamente está construindo sua propria armadilha Conversando e rindo Está ok para mim, será pior para ela Quem me conhece, me conhece bem Os esforços dela são inúteis Ela não tem poder sobre este coração Venha, amor, venha, venha... não pense no resultado Coloque a mão no coração, neste mundo mentiroso Quem chega, irá embora um dia Este mundo mortal tão pouco irá lembrar de ti Seja você mesma Conheça seus limites, não vá além Dois vezes dois são quatro, é fácil Abra seu coração e não tagarele Ela está se tornando arrogante sem pudor Ela pensa que é superior, mas está errada Seu nariz sempre empinado Ela pensa que é a rainha do mundo (Dilli düdük significa quem fala demais)                 Tradução: Sheila Monteiro Baseado na tradução para o inglês de membros do Tarkanclub, especialmente Emine e Inge.